설립목적

• 밀교학의 교학적 연구를 상승시키고 견인하기 위하여 밀교의 제 경전과 논서 및 해외관련 문헌들을 번역하고 연구한다.
• 밀교사상이 바탕이 된 불교전반의 밀교문화와 전통정신문활르 분석하고 연구한다.
• 밀교학 연구를 위한 국내외 학술문헌을 수집하고 보급한다.
• 밀교학 관련 논문들을 확보하고 편집하여 학술지 및 밀교학보를 발간한다.
• 회당사상과 진각종학의 체계적인 연구와 구체적 포교자료를 제공하여 종단발전에 기여한다.

주요사업

• 밀교 제경전 존서, 학술문헌의 수집기획 및 수집사업
• 밀교경전, 논서, 학술문헌의 번역사업
• 밀교학 연구 및 논문, 학술지 간행사업
• 밀교학과 관련된 연구자료의 보급 및 학술회 개최
• 회당사상 및 진각종학의 연구와 홍보를 위한 자료개발 및 학술회
• 밀교문화의 보전과 보급을 위한 행사기획 미 문화사업
• 국내외 밀교학 관련 학술활동참여
• 밀교학 연구인력양성과 지원

발전계획

• 장기목표
  • 본 연구원은 한국밀교학을 대표하는 연구센터이다.
  • 밀교학의 미래비전을 제시하고 선도적인 연구를 지속적으로 추진하여 연구수준과 연구영량을 국제적 수준으로 향상시키는 것을 내적 목표로 한다.
  • 질적 수준과 양적 규모를 성장시켜 질과 양 공히 국제적 위상을 갖추어 세계밀교문화의 발전에 중심적 역할을 수행하는 연구기관으로 발전하는 것을 외적 목표로 한다.
  • 장기의 시간적 기간은 1차 10년으로 한다.
• 중기목표
  • 장기목표를 뒷받침하는 구체적인 중기 싱행목표를 세워 질적 양적면에서 단계적 검진적 향상을 실현해 나간다.
  • 실천단계마다 구조적 제도적 조직과 규정을 선행적으로 검토하고 조정하여 본 연구원의 유기적 향상과 발전을 견인한다.
• 단기목표
  • 연초에 구체적 연구신천계획표를 작성하여 발행 한다. 매년 분기별, 반기별로 진행상황을 점검하고 수정한다. 연말에 단기평가를 실시한다.
  • 평가결과 시행착오는 피드백하여 생산적으로 반영한다.

  밀교문화연구원의 단기목표 내용

  위원회	부속실	2010년 ~ 2012년	2013년 ~ 2014년
  연구위원회	역경실	밀교경전 번역 일본밀교문헌번역 티벳밀교문헌번역 영어본밀교문헌번역	밀교경전 번역 일본밀교문헌번역 티벳밀교문헌번역 영어본밀교문헌번역
  	연구실	전통다라니영인본분석 밀교경전번역본주해 밀교전서1차분석 밀교학보논문작업 밀교문화콘텐츠작업 문화원인터넷자료개선 밀교문화디지털콘텐츠개발	밀교경전번역 밀교학보논문작업 외부연구용역의 수주확대 전통다라니해석집작업 한국진언문화사전작업 밀교전서연구작업 밀교문화콘텐츠3D작업
  편집위원회	기획편집실	밀교학보편집 국내외밀교문헌수집 국내외밀교논문수집 밀교디지털콘텐츠자료수집 학술문화행사기획 종학, 회당사상세미나기획	밀교학보편집 국내외밀교문헌수집 국내외밀교논문수집 밀교디지털콘텐츠자료수집 학술문화행사기획 종학, 회당사상세미나기획

• 장기계획실천
  • 연구수준의 향상
    연구논문의 권위있는 국내외 학술지등재
  • 연구성과물 발간
    화기찬 역경작업의 결과물 및 창의적이며 선도적인 연구작업의 결과물들을 경전, 논문, 책자, 학보 등으로
    정기적으로 발간
  • 밀교문화콘텐츠의 디지털화 연구
• 양적인 면
  • 연구원수의 확충
  • 연구원 전용건물
  • 연구원 장비시설의 첨단화
  • 안정된 연구기금
  • 연구과제의 양적 규모면 증대
  • 국제학술행사의 주도적 이니셔티브
  • 국제간 연구기관 방문과 학술정보교류
  • 문헌자료량의 국제적 수준 확보
  • 전용 전자 도서관 개관 및 전자문화원 개원
  • 밀교문화콘텐츠의 3D TV 및 인터넷 보급